香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
火羽 | 20/06/10 | (玩樂系), (最優系) | (2161 Reads)

晴空版

我很怕看韓劇, 總覺得他們喜歡美化, 感覺非常不真實, 所以難以投入角色. 而且他們喜歡狂扔催淚彈, 這令我非常感冒. 近期嘗試過追看《IRIS》、《新參者》, 而認真追著看的竟然是這套《快刀洪吉童》.

6/23 終於看畢《快刀洪吉童》, 原來快刀的真正意思是看清世界的真面目, 向世界宣戰. 洪吉童是一把怒視世界、瞄準世界和改變世界的一把刀, 並活在於不同時代的人心中. 改變世界.... 嘿, 難怪我會這樣喜歡吧. 

認識洪吉童完全因為 Super Junior 有份參與《洪吉童》舞台劇. 超華麗舞台設計和宣傳, 如果我懂韓語, 我一定會入場觀看.

洪吉童為韓國家傳戶曉的俠義人物, 一位在歷史真正出現過的草莽英雄, 他的故事與水滸一百零八位好漢、俠盜羅賓漢差不多. 電視改編的洪吉童跟史實相距不遠, 不太確定他是否出生於官宦之家, 但可肯定他是庶出孩子. 因為這個身份限制他一切, 即使心懷大志、胸有才幹, 也不能讓他大展拳腳. 因此父親對他放縱不管, 漸漸變得放浪不羈, 成為終日流連妓院、喜愛賭博的小混混.

電視版為廿四集故事, 主要講述洪吉童如何由一位街頭小混混怎樣逃避命運追逐, 後來決定正面去面對一切, 不僅迫上梁山, 更成為一群義賊的首領, 帶領百姓反抗舊時代. 廿四集故事不算長, 故事張力很好, 每個環節綿密緊扣. 加上中後段故事來一個反天覆地的扭轉, 相信一定令不少觀眾既無奈又欲罷不能, 所以兩位編劇姊妹- 洪貞恩與洪美蘭應記一功. 我喜歡她們不單是劇情安排, 而是她們為一套看似輕鬆愛情劇加上深度.

這種深度不是因為歷史背景, 而是編劇洪氏姊妹想隱喻時事, 想帶出一些討論反省.

洪吉童為十五至十六世紀時期出現的人物, 洪氏姊妹卻把舞台設定為十九世紀, 因為劇中一段有談及朝鮮政府與滿清政府貿易, 更特別提到偷運鴉片. 這幾集故事有少少謬誤, 不是因為將吉童時空移植. 而是中國人應該不會這樣明目張膽稱呼鴉片為鴉片, 多數會用上俗稱如大煙、福壽膏等等. 另外就是關於銷煙一幕, 這一幕將吉童拍得很英雄氣概. 可是吉童銷煙卻用上火; 歷史上的真正銷煙, 林則除是用土掩、或用水和石灰泡.

那幾集關於鴉片故事, 我猜想洪氏姊妹是諷刺南韓政府對世貿協定無力吧. 鴉片就是指農作物反傾銷, 明知道其禍害, 但是劇中的朝鮮官員卻沒辦法向清朝使臣說不, 只能敢怒不敢言, 還要對清朝使臣百般討好. 若向清朝政府說不, 不但兩國政府關係決裂, 隨時挑起戰爭, 而結果明顯會一面倒吧.

Picture

這像不像今日韓國經濟呢, 寧願犧牲今日農民利益, 即令劇中百姓承受鴉片之害, 亦不敢說退出世貿組織. 既然政府無力, 唯有靠吉童等草莽英雄出手, 正如早幾年到香港進行反世貿示威的韓農一樣.

韓國農民, 甚至他國飽受農作物反傾銷的農民眼中, 劇中的吉童就是韓農的反抗象徵. 加上歷史中的洪吉童是不單是草莽英雄, 更是親自參與農業、漁業活動, 改善稻米種植方法, 曾經幫助不少農戶. 所以劇中稱呼吉童與其同伴為濟貧黨, 可看出端倪嗎? 正如吉童那些很能打動人心的台詞:

貧窮可以靠自己力量改變, 不要因為貧窮而令身上反抗、掙扎力量消失. 

另外可以從劇名《快刀洪吉童》略窺一二. 劇中的吉童並不以刀為個人兵器, 為何劇名卻以"快刀"命名呢. 其實編劇們早已在中後段故事不斷暗示, 笨笨的我卻在差不多結局才想到. 故事雖然不停提及一把刻有先王密旨的四寅劍, 代表著聚集貴族、儒生支持的力量.

劍與刀分別在於是兩面刃與單面刃. 四寅劍是代表貴族、儒生的凝聚, 當然可以抗敵, 但同時受到另一邊鋒利刀刃威脅. 而刀雖然好像層次低一點且只有一邊鋒利, 但另一邊刀刃卻可護身.

吉童就是這把刀.

Picture

s故事十分強調吉童是召集百姓、凝聚群眾力量重心, 掌握吉童這把刀等於抓住民心所向. 不見得刀比劍難以控制, 可能是刀殺傷力夠大, 特別是快刀. 因此劇中的大君 (即皇太子, 張根碩飾演) 對吉童、百姓等有所避忌. 持刀的秘訣, 吉童也提及過幾次, 就是他經常問大君一句

你為什麼要當王?

這句反問, 相信今日許多為政者、當權者也不能坦白回答. 起義之前一大堆信誓旦旦的承諾, 掌握大權之後怎樣呢.... 既能抗敵又能護身, 但最後為什麼會變成刀刃項領危機呢? 好一個刀與劍的設定! 快刀, 強而有力的比喻.

《快刀洪吉童》據聞是韓國第一部改編古裝劇. 雖然處處搗蛋、惡搞, 但我卻看得笑中有淚, 還帶著點點心痛. 搗蛋、惡搞在於大家會聽到 I love You、Shut up 等英文; 吉童與其他主角沒有時代限制的造型, 例如吉童會戴墨鏡; 以及加入量現代元素, 如第一集出現的 disco dance 等等.

至於心痛就是愛情線發展, 還好我只哭過一集. 可能編劇洪氏姊妹刻意描寫得含蓄, 令故事發展得更深刻, 掀動觀眾更多情緒. 不一定大吵大鬧才叫好, 主角們一滴、一行淚, 絕對叫觀眾明白什麼是絞心之痛.

飾演洪吉童的是姜智煥 (Kang Ji Hwan), 應該算不上十分帥氣, 可是魅力非常, 或者因為吉童這角色吧. 吉童的領袖魅力、聰敏才智、非凡身手, 也許太美型的男演員會不能突出這些. 我非常喜歡吉童這號人物設計, 既惡搞又愛鬧別扭、做事堅持和講原則, 更努力不懈追尋理想的魅力人物. 最有趣是有一幕吉童自鳴得意場面, 我無意識做一個跟他一樣撇嘴動作. 我真的不是學他, 因為撇嘴是我的小動作之一. 再進一步講吉童應該是我理想男性的原型, 也許現實中太難找到這樣人物, 所以我雙眼暫時無法移開. 因此, 我也喜歡姜智煥先生, 可能我會追看他的新作 《Coffee House》吧.

Picture

張根碩當然是美男, 且很有演技, 只是我對美男不太過電. 加上吉童這角色實在太耀眼, 日後再看張根碩其他作品再討論.

在看《快刀洪吉童》的時候, 我在想韓國到底是什麼國家. 為什麼他們會這樣緊握中國文化? 如果單看佈景, 絕對感覺到古代中國與韓國之間的強弱懸殊, 但這又是否真實呢? 我只覺得做一個中國人肯定輕鬆過當一個韓國人, 不單止感受到韓國人所謂包袱. 更重要是古代中國人即使出身寒微, 都還有一句: 十載寒窗無人問、一舉成名天下知; 古代韓國連門都沒有.Related Posts with Thumbnails
留言(9) | 引用(0) | 話題(韓劇)

[9] 好看的一齣戲劇

寫的很棒。

借給我引用(http://www.wretch.cc/blog/evahuang21/12237890),謝謝。


[引用] | 作者 | 24/10/10 | [舉報垃圾留言]



謝謝欣賞~ :)

[引用版主回覆] | 作者 火羽 | 25/10/10

[8]

鴉片是用火點來吸,電視拍銷煙永遠是用火燒,那不是現場齊齊吸?真好笑。真是永恆的謬誤哪。

謝天下
[引用] | 作者 謝天下 | 22/06/10 | [舉報垃圾留言]



名副其實有福同享, 開心到唔識講. 沒辦法啦, 正式銷煙方式實在唔夠型, 放火動作始終台型夠, 未來都會繼續有此謬誤啦~

[引用版主回覆] | 作者 飛天火羽 | 23/06/10

[7]

很想很想看 .. 但現在開始要只看美劇,提提我半桶水的英文聽力.唉..


[引用] | 作者 miu | 22/06/10 | [舉報垃圾留言]



美劇唔一定提升你英文能力, 太多諺語啦, 仲隨時學埋d 衰仔英文, 不如正正經經睇英文新聞好過~ 你得閒先追呢套韓劇~ :)

[引用版主回覆] | 作者 飛天火羽 | 23/06/10

[6]

原來清朝在外國人眼中,都有威風過的時候?咁我真是看看呀!

帕拉汀
[引用] | 作者 帕拉汀 | 21/06/10 | [舉報垃圾留言]



有幾威風呀, 純粹大蝦細之嘛~ 不過可以當參考一下, 外國人點睇清朝官員, 另一角度睇當時外交關係.

[引用版主回覆] | 作者 飛天火羽 | 23/06/10

[5]

因為張根碩的關係, 一直都想看這一部. 因為不想預知劇情, 所以只跳看這一篇文章.

《新參者》不是日劇嗎?

我最近睇一枝梅, 都係韓劇古裝劇, 都睇講到韓國好驚中國, 而中國大使係韓國作威作福.

紫熊
[引用] | 作者 紫熊 | 21/06/10 | [舉報垃圾留言]



《新參者》是日劇, 只係近排都順手睇埋.
我無寫結局, 紫熊姐姐可以睇, 不過如果有望個中台劇迷留言, 都估到發生咩事. 我唔少朋友用x劇話我知結局, 但無礙我欣賞.
呢套劇張根碩唔突出, 可能角色太沉掛.
我可能會睇"朱蒙"/ "追奴", 一枝梅要睇下一d 簡介再決定啦~

[引用版主回覆] | 作者 飛天火羽 | 21/06/10

[4]

看是很有意思的一套韓劇!只怪現在的我已經很少看電視劇,無論係中港日台韓皆如是.

kenken
[引用] | 作者 kenken | 20/06/10 | [舉報垃圾留言]



我自己都唔會日日追劇, 好睇都會追下, 不過只追日劇, 韓劇台劇始終少.

[引用版主回覆] | 作者 飛天火羽 | 21/06/10

[3]

我仲未有勇氣開始看韓劇。

linerak
[引用] | 作者 linerak | 20/06/10 | [舉報垃圾留言]



趁日劇未有正貨上架, 不如轉台睇其他都唔錯. Linerak 可以試睇三集之後再決定, 我都唔係部部韓劇得.

[引用版主回覆] | 作者 飛天火羽 | 21/06/10

[2]

我也不喜韓劇的哭哭啼啼。

程哲
[引用] | 作者 程哲 | 20/06/10 | [舉報垃圾留言]



你係仔又點會喜歡哭哭啼啼呢, 而家新一代韓劇少左好多催淚彈, 所以可以試下睇~

[引用版主回覆] | 作者 飛天火羽 | 21/06/10

[1]

之前睇到呢套劇嘅電視宣傳片,正正係disco dance果一幕,搞到我仲為呢套係d胡胡鬧鬧嘅笑片。

蝙蝠俠黑夜之神有一句對白:所謂英雄,一係死為一個英雄,一係活着最終變成魔鬼。

權力使人腐化,也會使刀變成劍。

扑頭黨黨員
[引用] | 作者 扑頭黨黨員 | 20/06/10 | [舉報垃圾留言]



權力使人腐化就係當吉童為官啦, 不過故事強調多次吉童只是純粹完成任務, 無心戀權. 有時我覺得戀權係低層次, 有時懂收放才是王道, 最好例子係邱吉爾, 問題係邱吉爾好似不太醉心權力.

睇啦, 睇過三集應該接受到d 怪野, 後面好正經, 好似"大長今"咁, 絕對肯定好睇過無線d 所謂好既垃圾劇.

[引用版主回覆] | 作者 飛天火羽 | 21/06/10